在吴宇辰可没打算再用他,而是直接找的梁佳辉。现在的梁家辉凭借《卧虎藏龙》在好莱坞也有了不小的名气,这两年好莱坞这边有华人角色的都会第一时间想到他。
“明月出天山,苍茫云海间,长风几万里,吹度玉门关。”
此时梁佳辉正在吟唱的,是李白的诗歌《关山月》,用的华语吟唱,来表达他常年流离失所,漂泊在大海上的海盗生活。
“过!这段表演很好,尤其是这段诗词,感情很是到位!”吴宇辰对着梁佳辉称赞道。
梁家辉对吴宇辰笑着道:“这是难得有机会对着老外念咱们华夏的古诗词,我肯定是不能掉链子的!”
此时的梁佳辉剃了个光头,化妆师在他的头上脑袋上刻着青龙文身,另一边颈脖上留着几道刀痕,整个人看上去都显得有一股凶狠的气质,就算是笑起来都有点瘆人。
不过还是和前世周闰发的形象有所区别,比如说没有长长尖尖的指甲,那会给人感觉像个老妖怪一样。
前世的时候,《加勒比海盗3》在大陆上映其实遭到了20分钟的删减,其中一半就是周闰发的出场戏份,造成了剧情的不连贯,就包括这段观众最期待的吟唱李白的《关山月》诗歌部分。
大剪刀那边给出的理由是,周闰发的扮相有丑化华人形象的嫌疑。
说实话,其实这理由有点站不住脚,因为要是丑化你干脆全删了,或者就别引进。你这样删了一半,保留了一半,这解释就很牵强了。
就像《加勒比海盗2》一样,压根就没引进到国内上映,传闻理由是飞翔的荷兰人号上面的船员太过狰狞,怕吓坏了小朋友。但是这玩意儿在第三部也出现了,一点都木有删减啊……
而且《加勒比海盗》中大部分人都是挺奇怪的装扮,其他几个地区的海盗头头也不比啸风强到哪里去,倒也没有真的故意丑化华人。
总之大剪刀的解释有时候真的听听就好。相比这个解释,其实吴宇辰更相信另一条私下大家传的消息,那就是有人想要故意搞一搞周闰发。
至于原因么,那就要说到了2007年4月《赤壁》拍摄前夕,周闰发突然辞演的事情了。他这个举动弄得整个《赤壁》剧组措手不及,当时的舆论也是一片哗然,纷纷大骂其不讲信用。
《赤壁》可是韩三评力挺的项目啊,你这么搞座山雕肯定是大大的不开心啊!
所以2个月后《加勒比海盗3》他遭到删减,个中缘由尽在于此。如果不是这电影年初就已经确定了引进名额,估摸着能不能见到都是另一回事了。
不过现在吴宇辰压根没用周闰发,所以也不会有那么多破事儿。现在他对这个角色的设计,外观方面保留了大部分,凶狠方面的特质肯定是要体现出来的,也就是长指甲之类有点怪怪
请收藏:https://m.disi9.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)